[¥D­¶][°s©±³]¬I][°s´Y][©Ð¶¡][­·§f¯D][³³²¡»s§@][¾Fªñ´ºÂI][«e©¹¤èªk][¦í±J¶O¥Î][ºô¤W¹w­q]

¾Fªñ´ºÂI

bigmap.gif (106183 bytes)

princelook.gif (130869 bytes) ¤p¤ý¤l³Õª«À]senkyoromap.gif (12743 bytes)

¤J³õ¶O¡G¤j¤H1500yen¡B¤¤¾Ç¥Í1100yen¡B¤p«Ä700yen

¶}©ñ®É¶¡¡G9:00-17:00

¦a§}¡G¯«©`¤t¨¬¬`¤U°p½c®ÚËm¥P¥Û­ì¦r¤¸´ö³õ909-1

¹q¸Ü¡G046063700¡@

«e©¹¤èªk¡G±q¤p¥Ð­ì¨®¯¸­¼·f½c®Úµn¤s¤Ú¤h¡A¦b princestop.gif (1262 bytes)¯¸¤U¨®

owakuvalley.gif (16085 bytes)

¥P¥Û¯¸(¥P¶m¼Óªù«e)--¡n®ç·½¥x--¡n¤j´é¨¦

      ¤p¥Ð­ì¶}¥Xªº¤Ú¤h           ¬[ªÅ¹D

¤j´é¨¦(Owakudani Greater Boiling Valley)

¤p´é¨¦¤j¬ù¬O¥|¤Q¸U¦~«e¡A½c®Ú¤sªø´Á¤õ¤s¬¡°Êªº³Ì«á¤@¦¸¤jÃzµo¦Ó§Î¦¨ªº¡A¬G¦¹·Å¬uªº¼ö¬y©M»]®ð¡A¤´¤£®É¦b¥ÛÁ_¤¤«_¥X¡A§A¥i¶å¨ì¿@¯Pªº¯[¶À¨ý.¼Q·Ï¦a¦³¶ÂÂû³J(¥É¤l)µo°â,¬°¦a¹D­¹«~.³oùاó¥i¥H¾é±æ´I¤h¤sªº´º­P,¡C

¥i¥Ñ¥P¥Û¯¸(¥P¶m¼Óªù«e)­¼·f¤p¥Ð­ì¶}¥Xªº¤Ú¤h¨ì®ç·½¥x (Togendai)¦A­¼¬[ªÅ¯Á¹D«e©¹¡C

hakoneshrine.gif (45836 bytes) ½c®Ú¯«ªÀ(Hakone Shrine)

½c®Ú¯«ªÀÄ_ª«·µ¬°°ê¤§­«­n¤å¤Æ°],³¯¦C¦³fireworkashi.jpg (10704 bytes)¥j¤å®Ñ£»¤M¼C£»Ã¸¨÷£»±n¨èµ¥¤åª«¦¬ÂÃ,¨ä¤¤¤ì³y¸U¨÷¤W¤H§¤¹³¬OÃöªF³Ì¦­ªº¨v¹³±n¨è,¬°­«­n¤å¤Æ°].¨C¦~7¤ë31¤é§¡Á|¦æ´ò¤ô²½(LAKE FESTIVAL)¡A¬O·í¦aªº­«­n¤é¤l¡A©¡®É´ò¤W·|©ñ·Ïªá¡A¤]¦³ÂI«Gªº¤p¿OÅ¢º}¦b¤ô­±¡C

¤J³õ¶O: 300yen

¶}©ñ®É¶¡ : ¨C¤é9:00-16:00

©ó¤p´é¨¦­¼·f¥Ñ¤p¥Ð­ì¶}¥Xªº¤Ú¤h¨ì¤¸½c®Ú¯¸¤U¨®(MOTO-HAKONE)¡A ©Î¥Ñ¥P¥Û¯¸(¥P¶m¼Óªù«e)­¼·f¥P¥Û·½¶}¥Xªº¤Ú¤h¨ì ½c®Ú´ö¥»¯¸Âà­¼¤Ú¤h¨ì¤¸½c®Ú¯¸¤U¨®¡A¦A¨B¦æ15¤ÀÄÁ¡A«K¨ì¹F½c®Ú¯«ªÀ¡C

lakeashi.gif (9497 bytes)

¤¸½c®Ú--¡nĪªÛ´ò--¡n®ç·½¥x

©w´ÁÆ[¥ú²î

ĪªÛ´ò(Lake Ashi)

ĪªÛ´ò¬O¬ù¦b¥|¤d¦~«e§Î¦¨ªº¤õ¤s¬¡¤f´ò¡A­±¿n¬ù¦³7¥­¤è¤½¨½¡A¤ô²`43¤½¤Ø¡A¬O¹C½c®Úªº³Ì¥D­nªº­·´º°Ï¡C³oùؤ@¦~¥|©u­·´º¦pµe¡A´òùتº´I¤h¤s­Ë¼v¡A¦p¤Û¦ü¯u¡C

¥i¥Ñ¤¸½c®Ú(Moto-Hakone) ¡B´òÉu(Kojiri)¤Î½c®Ú(Hakone-machi) ¡B®ç·½¥x(Togendai)¬Ò¥i­¼·f©w´ÁÆ[¥ú²î¹¡Äý´òÃä´º¦â¡C

³æµ{: 950yen,»Ý®É30¤ÀÄÁ

seseragi.gif (24359 bytes) ½c®Ú´ö¥»·Å¬u

¬OµÛ¦Wªº·Å¬u°Ï,±q¨®¯¸¦Ü¤E¾ô¤@±a¦³«Ü¦h·Å¬u®ÈÀ],¬u¤ô¦³Àø¯f¥\®Ä.11¤ë3¤é©ó½c®Ú´ö¥»·Å¬u·|Á|¦æ½c®Ú¤j¦W¦æ¦C,·|¦³¥j¸Ë¥´§ê¨k¤k¦C¶¤¹C¦æ.